Travailler au syndicat

On employait diverses expressions pour dire qu’on était travailleur forestier, selon une dénomination plus récente. Par exemple, les hommes « montaient dans le bois », « faisaient chantier », « bûchaient au syndicat »; là, ils se retrouvaient « bûcheux », charretiers, « cook » ou « show-boy ». Le travail se révélait difficile, les conditions de vie spartiates et les salaires modestes. La formule coopérative, séduisante qu’elle était, représentait un défi pour des hommes habitués à mener leur affaire ou à travailler pour un « boss » qui n’était pas un des leurs. Chaque site de coupe devenait un « bûché » qui prenait en général le nom du lieu où il se déroulait : bûché du Premier lac, du Grand-coteiller, etc. Peu d’hommes sont encore là pour en témoigner.